The Greatest Stories Ever Told is a collection of humorous and satirical stories through the eyes of the artist. All images are borrowed from international banknotes and the stories are written by the artist.
This special and complex tri-color Chinese edition o comes with three translations —Traditional Chinese, Simplified Chinese and Cantonese. Working with individual translators for each variant of Chinese and combining their work into one book, each spread reproduces three expressions of the same story. Playful and unique, the book is printed in three colours representing the three versions of the translated Chinese language. This is also Hotam Press’ first book that opens on the left side. -Ho Tam
Text in Traditional Chinese, Simplified Chinese and Cantonese, English translation is included in a separate booklet.
Translators: Cantonese - Raymond Tse & Yuk Sing Kwan Simplified Chinese - Henry Heng Lu Traditional Chinese - Fontaine Huang
