Durante los 31 días del mes de marzo de 2019, Thaís Espaillat se instaló unas horas todas las tardes en el mismo lugar del Malecón de Santo Domingo, como parte de la investigación para una exposición que realizó en el Centro de la Imagen ese mismo año. Notas sobre la morfología del Malecón combina sus observaciones con algunas de las imágenes que captó frente al mar Caribe durante esos días. Diario textual y visual, esta publicación es el retrato de un punto preciso del Malecón, un inventario de lo que pasa por la mente y lo que flota en las olas - estados de ánimo y estados del mar - cuando la atención se fija en un lugar.
During the month of March 2019, Thaís Espaillat settled for a few hours every afternoon in the same spot of the Malecón of Santo Domingo, as part of the research she was conducting for an art exhibition. Notes on the Morphology of the Malecón combines her observations of her surroundings with some of the images she captured in front of the Caribbean Sea. Textual and visual journal, this publication is a portrait of a precise point on the Malecón, an inventory of what passes through the mind and what floats on the ocean - moods and states of the sea - when attention is fixed on a place.